collapse

* Member Info

 
 
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
I swore to myself I wasn't writing another goddamned broken-hearted love song, but then my lover took flight and I found myself alone, worn out, disillusioned, and heartbroken in a way I hadn't known before. The future was looking like an exhaustingly long walk through a knee-deep tunnel of shit ending in death, so, it seemed like it wasn't going to be an overly joyous next record after all - Gill Landry on making Love Rides A Dark Horse

Author Topic: Scott Dunbar/Ahura Mazda Discographies  (Read 4162 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Rivers

  • Tech Support
  • Member
  • Posts: 7274
  • I like chicken pie
Re: Scott Dunbar/Ahura Mazda Discographies
« Reply #15 on: November 02, 2010, 04:24:05 PM »
I do not get the paypal button on the bla page... I found one though, on the Double-Neck Guitar page. Aber mein Deutsch ist etwas eingerostet und... W?re es m?glich, eine englische Option? Alte chinesische Sprichwort: "Niemals machen es schwer f?r die Menschen zu gibst du ihnen Geld"  ;)

 
« Last Edit: November 02, 2010, 04:31:44 PM by Rivers »

Offline Parlor Picker

  • Member
  • Posts: 1672
  • Aloha
Re: Scott Dunbar/Ahura Mazda Discographies
« Reply #16 on: November 03, 2010, 02:21:57 AM »
Alte chinesische Sprichwort: "Niemals machen es schwer f?r die Menschen zu gibst du ihnen Geld"  ;)

Can we German-speakers have that in Chinese please? ;)
"I ain't good looking, teeth don't shine like pearls,
So glad good looks don't take you through this world."
Barbecue Bob

Offline jostber

  • Member
  • Posts: 697
Re: Scott Dunbar/Ahura Mazda Discographies
« Reply #17 on: November 03, 2010, 04:01:33 AM »
I used the donate button yesterday, and it seemed to work correctly even it the text was German.


Offline Pan

  • Member
  • Posts: 1910
  • Howdy!
Re: Scott Dunbar/Ahura Mazda Discographies
« Reply #18 on: November 03, 2010, 06:48:39 AM »
The mechanics of PayPal are beyond me, but I'll just add, that if you happen have a PayPal account and log in, the PayPal pages will automatically detect your chosen language and change it accordingly.

Cheers

Pan

Offline Rivers

  • Tech Support
  • Member
  • Posts: 7274
  • I like chicken pie
Re: Scott Dunbar/Ahura Mazda Discographies
« Reply #19 on: November 03, 2010, 04:51:34 PM »
不要使它難為了人能給您他們的金錢

Please excuse my pronunciation.

For anyone wondering the original quote was: "Never make it difficult for people to give you their money". I have lived by this maxim and it's stood me in good stead. Or at least it was supposed to say that, that was what the online translation site spat out. I was hoping at the very least it was decipherable.  :)
« Last Edit: November 03, 2010, 04:59:29 PM by Rivers »

Offline Pan

  • Member
  • Posts: 1910
  • Howdy!
Re: Scott Dunbar/Ahura Mazda Discographies
« Reply #20 on: November 03, 2010, 05:59:42 PM »
Well, I guess I'm left with no other choice, but to demand that Stefan translates all of his site to Finnish as well... ;)

Kippis

Pan

Offline Rivers

  • Tech Support
  • Member
  • Posts: 7274
  • I like chicken pie
Re: Scott Dunbar/Ahura Mazda Discographies
« Reply #21 on: November 04, 2010, 03:23:19 PM »
(Pan, I know, it sucks that many or most English native speakers are so lousy at languages, self included. I lived in D?sseldorf for a few years back in the late 70s but haven't spoken a word of German since)

Well I got my donation in.

Needless to say (but I'll say it anyway) the mods and admins at WC.com urge all weenies with cash to spare donate now to help keep the Wirz discography site on line.
« Last Edit: November 04, 2010, 03:45:32 PM by Rivers »

Offline uncle bud

  • Member
  • Posts: 8306
  • Rank amateur
Re: Scott Dunbar/Ahura Mazda Discographies
« Reply #22 on: November 04, 2010, 08:23:01 PM »
I will point out that I would personally be perfectly comfortable with Paypal in French.  :P  But my German translator is currently out of town.

Offline Parlor Picker

  • Member
  • Posts: 1672
  • Aloha
Re: Scott Dunbar/Ahura Mazda Discographies
« Reply #23 on: November 05, 2010, 02:14:46 AM »
But my German translator is currently out of town.

I would offer, Uncle Bud, but you really couldn't afford me!  ;)
"I ain't good looking, teeth don't shine like pearls,
So glad good looks don't take you through this world."
Barbecue Bob

 


anything
SimplePortal 2.3.7 © 2008-2024, SimplePortal