collapse

* Member Info

 
 
Welcome, Guest. Please login or register.
Did you miss your activation email?
"...probably the low point of my music-listening career": Mississippi bluesmen Skip James and John Hurt trying to perform a version of "Waiting for a Train" with one playing waltz time and the other 4/4 - David Evans quoted in Nolan Porterfield's biography of Jimmie Rodgers

Author Topic: Pork and Beans - Rosa Lee Hill  (Read 2086 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

bayrum78

  • Guest
Pork and Beans - Rosa Lee Hill
« on: August 22, 2011, 09:03:35 PM »
Rosa Lee Hill is now officially my favorite female country blues artist. Has anyone been able to decipher the 1st verse (repeated  2x) in its entirety?


Offline uncle bud

  • Member
  • Posts: 8306
  • Rank amateur
Re: Pork and Beans - Rosa Lee Hill
« Reply #1 on: August 23, 2011, 07:33:20 AM »
Minnie is still tops for me but Rosa Lee Hill is great. Sounding good, Nate. Re. the verse, I don't hear it all but I get:

Mama's in the kitchen cookin' pork and beans
Said my daddy don't know [if she's runnin?? cypress?? green??]

Stuff in square brackets is mere incoherent approximations of the sounds.

Offline jpeters609

  • Member
  • Posts: 263
Re: Pork and Beans - Rosa Lee Hill
« Reply #2 on: August 23, 2011, 08:50:55 AM »
I've always heard this (with an endearing mispronunciation of "submarines"):

"Mama's in the kitchen cookin' pork and beans / Daddy's on the ocean runnin' submarines."
Jeff

bayrum78

  • Guest
Re: Pork and Beans - Rosa Lee Hill
« Reply #3 on: August 23, 2011, 09:00:54 AM »
That makes perfect sense Jp - I love your interpretation and thank you!!

Offline uncle bud

  • Member
  • Posts: 8306
  • Rank amateur
Re: Pork and Beans - Rosa Lee Hill
« Reply #4 on: August 23, 2011, 10:51:58 AM »
I agree, Jeff, good ear. I hear that now pretty clearly.

bayrum78

  • Guest
Re: Pork and Beans - Rosa Lee Hill
« Reply #5 on: August 24, 2011, 10:05:07 AM »
Armed with the missing lyrical info,  I think I'm going to tighten this up a bit and repost.

Offline Rivers

  • Tech Support
  • Member
  • Posts: 7276
  • I like chicken pie
Re: Pork and Beans - Rosa Lee Hill
« Reply #6 on: November 02, 2011, 10:00:01 PM »
Wow, another submarine reference, added the 'formula' tag to keep it with the others. Or save some time and type 'submarine' into the search box top right.
« Last Edit: November 02, 2011, 10:03:25 PM by Rivers »

 


SimplePortal 2.3.7 © 2008-2024, SimplePortal